Conversor de calendario japonés ⇔ occidental
Convierte años y fechas de nacimiento entre el calendario occidental y las eras japonesas (Reiwa, Heisei, Showa, Taisho, Meiji). Con zodiaco chino, edad y tabla de equivalencias.
1. Escribe el año
Escribe un año occidental o un año de una era japonesa y se convierte al instante. Si añades el mes y el día, sabrás la era exacta incluso en los años en que cambió.
Pega una fecha tal como aparece en un documento, por ejemplo H12.4.1, 平成12年4月1日, Heisei 12 o 2026/10/24.
Sentido de la conversión
Mes y día (opcional)
En los años en que cambió la era, como 1989 o 2019, escribe el mes y el día para saber a cuál corresponde.
2. Resultados
Copia cada resultado por separado con su botón de copiar.
- Calendario japonés
- —
- Calendario occidental
- —
- Día de la semana
- —
- Zodiaco chino
- —
- Edad (tras el cumpleaños de este año)
- —
Formas para documentos japoneses
Maneras de escribir la fecha que puedes copiar tal cual en formularios japoneses.
- Era japonesa (kanji)
- —
- Era japonesa (abreviada)
- —
- Occidental (kanji)
- —
- Occidental (números)
- —
Todo se calcula en este dispositivo. Los números que escribes no se envían a ningún sitio.
El signo del zodiaco chino cambia el 1 de enero (como en las tarjetas de Año Nuevo japonesas).
3. Tabla de equivalencias
Años occidentales y japoneses, signo del zodiaco y edad, desde Meiji 1 hasta este año.
| Occidental | Japonés | Edad |
|---|
La edad es la que se cumple en el cumpleaños de este año. Si todavía no ha llegado, resta uno.
¿Te resultó útil? Nos encantaría que lo compartieras
¿Algo no funciona o tienes una idea para mejorarlo?
Cómo se usa
1. Escribe un año occidental
Deja «Sentido de la conversión» en «Occidental → japonés» y escribe el año en el campo «Año occidental». Mientras escribes, más abajo, en «Resultados», aparecen el año japonés, el signo del zodiaco y la edad. En los años de cambio de era, como 1989, verás las dos eras y el día en que cambió.
Deja «Sentido de la conversión» en «Occidental → japonés» y escribe el año en el campo «Año occidental». Mientras escribes, a la derecha, en «Resultados», aparecen el año japonés, el signo del zodiaco y la edad. En los años de cambio de era, como 1989, verás las dos eras y el día en que cambió.
2. Añade el mes y el día
Escribe el mes y el día en los campos «Mes» y «Día» de «Mes y día (opcional)» para obtener la fecha japonesa con la era de ese día. La edad pasa a ser la edad exacta a día de hoy. Toca «Fecha de hoy» para rellenar la fecha actual.
Escribe el mes y el día en los campos «Mes» y «Día» de «Mes y día (opcional)» para obtener la fecha japonesa con la era de ese día. La edad pasa a ser la edad exacta a día de hoy. Pulsa «Fecha de hoy» para rellenar la fecha actual.
3. Pasa del calendario japonés al occidental
Arriba, toca «Japonés → occidental», elige la era en «Era» y escribe el año en el campo de debajo. Más abajo, en «Resultados», aparece el año occidental. Para el primer año, escribe «1» o «元».
Arriba, pulsa «Japonés → occidental», elige la era en «Era» y escribe el año en el campo de debajo. A la derecha, en «Resultados», aparece el año occidental. Para el primer año, escribe «1» o «元».
4. Busca en la tabla
Abajo, la «Tabla de equivalencias» muestra los años occidentales y japoneses, el signo del zodiaco y la edad desde Meiji 1 hasta este año. Elige una era en «Filtrar por era» para ver solo sus años. Desliza el dedo arriba y abajo para recorrer la tabla.
Abajo, la «Tabla de equivalencias» muestra los años occidentales y japoneses, el signo del zodiaco y la edad desde Meiji 1 hasta este año. Elige una era en «Filtrar por era» para ver solo sus años. La fila del año que has convertido arriba aparece resaltada.
5. Pegar una fecha escrita
Escribe o pega arriba, en «Convertir una fecha escrita», una fecha tal como aparece en un documento (H12.4.1, 平成12年4月1日, 2026/10/24…). Se rellenan la era, el año, el mes y el día, y aparece el día de la semana. En «Formas para documentos japoneses», más abajo, copia cada forma.
Escribe o pega arriba, en «Convertir una fecha escrita», una fecha tal como aparece en un documento (H12.4.1, 平成12年4月1日, 2026/10/24…). Se rellenan la era, el año, el mes y el día, y aparece el día de la semana. En «Formas para documentos japoneses», a la derecha, copia cada forma de escribir la fecha.
Cuándo te resulta útil
Escribir tu fecha de nacimiento en un formulario japonés
Muchos currículums y solicitudes en Japón piden la fecha en calendario japonés. Escribe tu fecha de nacimiento y verás si es Showa o Heisei, el año y tu edad exacta.
Quien busca trabajo o hace trámites en Japón
Poner la fecha de hoy en «Reiwa»
Pulsa «Fecha de hoy» y verás la fecha actual en Reiwa, también en la forma con kanji (令和…年…月…日). Puedes copiarla tal cual en la casilla de fecha de un contrato o un trámite.
Quien rellena papeles en el ayuntamiento o la oficina de inmigración
Entender las fechas de documentos japoneses
Pasa al calendario occidental fechas como «Heisei 12» o «S50» que aparecen en contratos, seguros o la tarjeta de residencia. En los años de cambio de era también se indica el día exacto del cambio, para no confundirse.
Quien trabaja con documentos japoneses en contabilidad, administración o RR. HH.
Consultar edades y signos del zodiaco
En la tabla puedes comparar, año por año, el año japonés, el signo del zodiaco chino y la edad de este año. Muy práctico para las tarjetas de Año Nuevo o para saber la edad de la familia.
Quien escribe tarjetas de Año Nuevo o quiere saber la edad de alguien
Antes de usarla, ten en cuenta
- No admite las eras anteriores a Meiji (Keiō, Tenpō, etc.).
- Hasta Meiji 5 (1872) se usaba el calendario lunar, así que el mes y el día no se pueden convertir. Solo se convierte el año.
- No calcula la edad tradicional japonesa (kazoedoshi) ni los años de entrada o graduación escolar.
Cómo convertir entre el calendario japonés y el occidental
Para pasar de un año japonés al occidental, se suma un número fijo según la era: 2018 para Reiwa, 1988 para Heisei, 1925 para Showa, 1911 para Taisho y 1867 para Meiji (Reiwa 8 → 2026). Para pasar del occidental al japonés, se resta ese mismo número.
Hay que tener cuidado con los años en que la era cambió a mitad de año. En 1989, hasta el 7 de enero era Showa 64 y desde el 8 de enero, Heisei 1. En 2019, hasta el 30 de abril era Heisei 31 y desde el 1 de mayo, Reiwa 1. En esos años, escribe también el mes y el día para obtener la era correcta.
Preguntas frecuentes
Las dudas más habituales al convertir entre el calendario japonés y el occidental.
¿Se envían a algún sitio los años o fechas de nacimiento que escribo?
No. Toda la conversión se hace en el navegador de tu dispositivo y los números que escribes nunca se envían a un servidor.
¿1989 es Showa 64 o Heisei 1?
Hasta el 7 de enero es Showa 64 y desde el 8 de enero, Heisei 1. Escribe el mes y el día en «Mes y día (opcional)» y verás la fecha japonesa con la era de ese día.
¿2019 es Heisei 31 o Reiwa 1?
Hasta el 30 de abril es Heisei 31 y desde el 1 de mayo, Reiwa 1. Alguien nacido el 1 de abril de 2019 nació en Heisei 31; alguien nacido el 1 de mayo, en Reiwa 1.
¿Cómo escribo el primer año de una era (gannen)?
En «Japonés → occidental», elige la era y escribe «1» o «元» en el campo del año. El resultado muestra, por ejemplo, «Reiwa 1», y en la forma con kanji, «令和元年».
¿A qué año corresponde «Showa 100»?
La era Showa terminó en el año 64 (7 de enero de 1989), así que esta herramienta no lo admite. Si hubiera continuado, sería Showa + 1925 = 2025.
¿El 30 de julio de 1912 es Meiji 45 o Taisho 1?
El cambio de era se hizo ese mismo día, así que se encuentran las dos formas. Esta herramienta toma el 30 de julio como primer día de Taisho 1. Lo mismo ocurre con el 25 de diciembre de 1926 (Showa 1, o Taisho 15).
¿Puedo convertir fechas de los primeros años de Meiji?
El año, sí. Japón adoptó el calendario actual el 1 de enero de Meiji 6 (1873); hasta Meiji 5 usaba el calendario lunar y el mes y el día no coinciden con el occidental. Por eso, hasta 1872 solo se convierte el año, no el mes ni el día.
¿Cuándo cambia el signo del zodiaco chino?
En esta herramienta, el 1 de enero (como en las tarjetas de Año Nuevo japonesas). En astrología a veces se considera que cambia en Risshun (hacia el 4 de febrero), así que, si naciste en enero o febrero, compruébalo.
¿Cómo se calcula la edad?
Es la edad cumplida. Sin mes ni día, se muestra la edad tras el cumpleaños de este año (antes del cumpleaños es un año menos). Con mes y día, se muestra la edad exacta a día de hoy. No calcula la edad tradicional japonesa (kazoedoshi).
¿Entiende abreviaturas como «R7» o «H31»?
Debajo del año japonés del resultado aparece la abreviatura con R (Reiwa), H (Heisei), S (Showa), T (Taisho) o M (Meiji), junto con la forma en kanji. Te sirve para rellenar documentos que usan abreviaturas.
¿Es gratis?
Sí, es gratis. No hace falta registrarse y no hay anuncios.
Más herramientas
- Calculadora de impuestos (con y sin impuestos)
Escribe un precio y verás al instante el importe sin impuestos, el impuesto y el total. Incluye los tipos de Japón (10% y 8%) o cualquier otro.
- Calculadora de edad
Elige una fecha de nacimiento y verás al instante la edad, los días que faltan para el próximo cumpleaños, los días vividos y el zodiaco chino. Incluye una tabla de edades por año de nacimiento.
- Calculadora de días (cuántos faltan)
Calcula al instante cuántos días faltan para una fecha o cuántos días hay entre dos fechas. También puede contar el primer día y mostrar solo los días entre semana, sin sábados ni domingos.
- Calculadora de porcentajes
Calcula el X% de un número, qué porcentaje es un número de otro, la variación porcentual y el número original antes de un descuento.
- Convertir imágenes a WebP
Convierte PNG o JPEG a WebP, un formato más ligero que mantiene buena calidad.
- Convertir imágenes a PNG
Convierte JPEG o WebP a PNG, un formato que no pierde calidad.