Conversor de calendário japonês ⇔ ocidental
Converte anos e datas de nascimento entre o calendário ocidental e as eras japonesas (Reiwa, Heisei, Showa, Taisho, Meiji). Com horóscopo chinês, idade e tabela de conversão.
1. Digite o ano
Digite um ano ocidental ou um ano de uma era japonesa e a conversão aparece na hora. Se incluir o mês e o dia, você descobre a era certa mesmo nos anos em que ela mudou.
Cole uma data como está escrita em um documento, por exemplo H12.4.1, 平成12年4月1日, Heisei 12 ou 2026/10/24.
Direção da conversão
Mês e dia (opcional)
Nos anos em que a era mudou, como 1989 e 2019, digite o mês e o dia para saber qual é a era.
2. Resultados
Copie cada resultado separadamente com o botão de copiar.
- Calendário japonês
- —
- Calendário ocidental
- —
- Dia da semana
- —
- Horóscopo chinês
- —
- Idade (após o aniversário deste ano)
- —
Formas para documentos japoneses
Formas de escrever a data para copiar direto em formulários japoneses.
- Era japonesa (kanji)
- —
- Era japonesa (abreviada)
- —
- Ocidental (kanji)
- —
- Ocidental (números)
- —
Tudo é calculado neste dispositivo. Os números que você digita não são enviados para lugar nenhum.
O signo do horóscopo chinês muda em 1º de janeiro (como nos cartões de Ano-Novo japoneses).
3. Tabela de conversão
Anos ocidentais e japoneses, signo do horóscopo chinês e idade, de Meiji 1 até este ano.
| Ocidental | Japonês | Idade |
|---|
A idade é a que a pessoa completa no aniversário deste ano. Se o aniversário ainda não chegou, subtraia um.
Foi útil? Adoraríamos que você compartilhasse
Algo não funcionou ou tem uma ideia para melhorar?
Como usar
1. Digite um ano ocidental
Deixe “Direção da conversão” em “Ocidental → japonês” e digite o ano no campo “Ano ocidental”. Enquanto você digita, o ano japonês, o signo e a idade aparecem em “Resultados”, mais abaixo. Nos anos de mudança de era, como 1989, aparecem as duas eras e o dia da mudança.
Deixe “Direção da conversão” em “Ocidental → japonês” e digite o ano no campo “Ano ocidental”. Enquanto você digita, o ano japonês, o signo e a idade aparecem em “Resultados”, à direita. Nos anos de mudança de era, como 1989, aparecem as duas eras e o dia da mudança.
2. Inclua o mês e o dia
Digite o mês e o dia nos campos “Mês” e “Dia” de “Mês e dia (opcional)” para ver a data japonesa com a era daquele dia. A idade passa a ser a idade exata na data de hoje. Toque em “Data de hoje” para preencher a data atual.
Digite o mês e o dia nos campos “Mês” e “Dia” de “Mês e dia (opcional)” para ver a data japonesa com a era daquele dia. A idade passa a ser a idade exata na data de hoje. Clique em “Data de hoje” para preencher a data atual.
3. Converta do calendário japonês para o ocidental
No alto, toque em “Japonês → ocidental”, escolha a era em “Era” e digite o ano no campo logo abaixo. O ano ocidental aparece em “Resultados”, mais abaixo. Para o primeiro ano, digite “1” ou “元”.
No alto, clique em “Japonês → ocidental”, escolha a era em “Era” e digite o ano no campo logo abaixo. O ano ocidental aparece em “Resultados”, à direita. Para o primeiro ano, digite “1” ou “元”.
4. Procure na tabela
Mais abaixo, a “Tabela de conversão” mostra os anos ocidentais e japoneses, o signo e a idade, de Meiji 1 até este ano. Escolha uma era em “Filtrar por era” para ver só os anos dela. Deslize o dedo para cima e para baixo para rolar a tabela.
Mais abaixo, a “Tabela de conversão” mostra os anos ocidentais e japoneses, o signo e a idade, de Meiji 1 até este ano. Escolha uma era em “Filtrar por era” para ver só os anos dela. A linha do ano que você converteu acima fica destacada.
5. Colar uma data escrita
Digite ou cole no alto, em “Converter uma data escrita”, uma data como está escrita em um documento (H12.4.1, 平成12年4月1日, 2026/10/24…). A era, o ano, o mês e o dia são preenchidos e o dia da semana aparece. Em “Formas para documentos japoneses”, mais abaixo, copie cada forma.
Digite ou cole no alto, em “Converter uma data escrita”, uma data como está escrita em um documento (H12.4.1, 平成12年4月1日, 2026/10/24…). A era, o ano, o mês e o dia são preenchidos e o dia da semana aparece. Em “Formas para documentos japoneses”, à direita, copie cada forma de escrever a data.
Quando é útil
Escrever sua data de nascimento em um formulário japonês
Muitos currículos e formulários no Japão pedem a data no calendário japonês. Digite sua data de nascimento e veja se é Showa ou Heisei, o ano e sua idade exata.
Quem procura emprego ou faz trâmites no Japão
Colocar a data de hoje em “Reiwa”
Clique em “Data de hoje” para ver a data atual em Reiwa, também na forma em kanji (令和…年…月…日). Dá para copiar direto no campo de data de um contrato ou requerimento.
Quem preenche papéis na prefeitura ou no escritório de imigração
Entender as datas de documentos japoneses
Converta para o calendário ocidental anos como “Heisei 12” ou “S50” que aparecem em contratos, seguros ou no cartão de residente. Nos anos de mudança de era, o dia exato da mudança também aparece, para não haver confusão.
Quem lida com documentos japoneses em contabilidade, administração ou RH
Consultar idades e signos
Na tabela, você compara, ano a ano, o ano japonês, o signo do horóscopo chinês e a idade completada este ano. Prático para cartões de Ano-Novo ou para saber a idade da família.
Quem escreve cartões de Ano-Novo ou quer saber a idade de alguém
Antes de usar, saiba que
- Eras anteriores a Meiji (Keiō, Tenpō etc.) não são aceitas.
- Até Meiji 5 (1872) o Japão usava o calendário lunar, então o mês e o dia não podem ser convertidos. Só o ano é convertido.
- Não calcula a idade tradicional japonesa (kazoedoshi) nem os anos de entrada ou formatura na escola.
Como converter entre o calendário japonês e o ocidental
Para passar de um ano japonês para o ocidental, some um número fixo de cada era: 2018 para Reiwa, 1988 para Heisei, 1925 para Showa, 1911 para Taisho e 1867 para Meiji (Reiwa 8 → 2026). Para passar do ocidental para o japonês, subtraia esse mesmo número.
Atenção aos anos em que a era mudou no meio do ano. Em 1989, era Showa 64 até 7 de janeiro e Heisei 1 a partir de 8 de janeiro. Em 2019, Heisei 31 até 30 de abril e Reiwa 1 a partir de 1º de maio. Nesses anos, digite também o mês e o dia para obter a era correta.
Perguntas frequentes
As dúvidas mais comuns na hora de converter entre o calendário japonês e o ocidental.
Os anos ou datas de nascimento que eu digito são enviados para algum lugar?
Não. Toda a conversão acontece no navegador do seu aparelho, e os números que você digita nunca são enviados a um servidor.
1989 é Showa 64 ou Heisei 1?
Até 7 de janeiro é Showa 64; a partir de 8 de janeiro, Heisei 1. Digite o mês e o dia em “Mês e dia (opcional)” para ver a data japonesa com a era daquele dia.
2019 é Heisei 31 ou Reiwa 1?
Até 30 de abril é Heisei 31; a partir de 1º de maio, Reiwa 1. Quem nasceu em 1º de abril de 2019 nasceu em Heisei 31; quem nasceu em 1º de maio, em Reiwa 1.
Como digito o primeiro ano de uma era (gannen)?
Em “Japonês → ocidental”, escolha a era e digite “1” ou “元” no campo do ano. O resultado mostra, por exemplo, “Reiwa 1” e, na forma em kanji, “令和元年”.
A que ano corresponde “Showa 100”?
A era Showa terminou no ano 64 (7 de janeiro de 1989), então esta ferramenta não aceita esse valor. Se tivesse continuado, seria Showa + 1925 = 2025.
30 de julho de 1912 é Meiji 45 ou Taisho 1?
A mudança de era aconteceu nesse mesmo dia, então as duas formas aparecem. Esta ferramenta considera 30 de julho o primeiro dia de Taisho 1. O mesmo vale para 25 de dezembro de 1926 (Showa 1, ou Taisho 15).
Dá para converter datas do começo da era Meiji?
O ano, sim. O Japão adotou o calendário atual em 1º de janeiro de Meiji 6 (1873); até Meiji 5 usava o calendário lunar, e o mês e o dia não batem com o ocidental. Por isso, até 1872 só o ano é convertido, não o mês nem o dia.
Quando muda o signo do horóscopo chinês?
Nesta ferramenta, em 1º de janeiro (como nos cartões de Ano-Novo japoneses). Na astrologia, às vezes se considera que ele muda no Risshun (por volta de 4 de fevereiro); se você nasceu em janeiro ou fevereiro, confira.
Como a idade é calculada?
É a idade completa. Sem mês e dia, aparece a idade após o aniversário deste ano (antes do aniversário, é um a menos). Com mês e dia, aparece a idade exata na data de hoje. A idade tradicional japonesa (kazoedoshi) não é calculada.
Ela mostra abreviações como “R7” ou “H31”?
Abaixo do ano japonês do resultado aparece a abreviação com R (Reiwa), H (Heisei), S (Showa), T (Taisho) ou M (Meiji), junto com a forma em kanji. Serve para preencher documentos que usam abreviações.
É grátis?
Sim, é grátis. Não precisa de cadastro e não tem anúncios.
Mais ferramentas
- Calculadora de imposto (com e sem imposto)
Digite um preço e veja na hora o valor sem imposto, o imposto e o total. Já vem com as alíquotas do Japão (10% e 8%) ou use qualquer outra.
- Calculadora de idade
Escolha uma data de nascimento e veja na hora a idade, os dias até o próximo aniversário, os dias vividos e o horóscopo chinês. Com tabela de idades por ano de nascimento.
- Calculadora de dias (quantos dias faltam)
Calcule na hora quantos dias faltam para uma data ou quantos dias há entre duas datas. Também dá para contar o primeiro dia e ver só os dias úteis, sem sábado e domingo.
- Calculadora de porcentagem
Calcule X% de um número, quantos por cento um número é de outro, a variação percentual e o valor original antes de um desconto.
- Converter imagens para WebP
Converta PNG ou JPEG para WebP, um formato mais leve que mantém a boa qualidade.
- Converter imagens para PNG
Converta JPEG ou WebP para PNG, um formato que não perde qualidade.