محوّل Base64

حوّل النصوص والملفات مثل الصور إلى Base64، وأعد Base64 إلى نص أو ملف.

نص أو ملف

0 حرفًا · 0 سطرًا

اتجاه التحويل

0 حرفًا · 0 سطرًا

تتم المعالجة كلها على هذا الجهاز، ولا يُرسَل ما تكتبه إلى أي مكان.

Base64 ليس تشفيرًا. يمكن لأي شخص إعادته إلى أصله، فلا تستخدمه لإخفاء كلمات المرور أو غيرها من الأسرار.

هل كانت مفيدة؟ يسعدنا أن تشاركها

هل هناك ما لا يعمل، أو لديك فكرة لتحسينه؟

طريقة الاستخدام

  1. 1. أدخل النص

    اضغط «لصق» لإدخال النص الذي نسخته، أو اكتبه مباشرة في المربع. يظهر Base64 فورًا في الأسفل. ويمكنك فتح الصور وغيرها من الملفات عبر «ملف».

  2. 2. اختر الشكل

    اضغط «آمن لـ URL» في الشريط فوق النتيجة، فيتحول + / إلى - _ وتُحذف = من النهاية. واضغط «data URL» لإضافة نوع يبدأ بـ data: في البداية. تتغير النتيجة في الأسفل فورًا.

  3. 3. انسخ أو احفظ

    اضغط «نسخ» أسفل النتيجة لنسخ Base64. واضغط «تنزيل النص» لحفظه في ملف ‎.txt. إذا حوّلت صورة إلى data URL، فإن «نسخ بصيغة HTML» و«نسخ بصيغة CSS» تنسخانها جاهزة كوسم img أو background-image.

  4. 4. أعد Base64 إلى أصله

    اضغط «فك الترميز» في الشريط، ثم اضغط «لصق» فوق المربع العلوي لإدخال Base64. إن كان نصًا يظهر مباشرة في الأسفل. وإن كان صورة فستُعرض في الأسفل، واضغط «تنزيل الملف» لحفظها ملفَّ صورة. وإذا لصقت عنوان رسالة بريد أو مُرسِلها بصيغة «=?UTF-8?B?…?=» فسيعود أيضًا إلى نصه الأصلي.

مناسب عندما تريد

  • قراءة عنوان بريد أو استجابة API

    الصق العنوان أو المُرسِل الذي يظهر في مصدر الرسالة بصيغة «=?windows-1256?B?…?=»، أو Base64 من استجابة API، فيعود نصًا مقروءًا بالعربية. وتُقرأ صيغة Q ‏(=D8=A7) أيضًا.

    مطورو الويب وفرق الدعم

  • تضمين صورة في HTML أو CSS

    افتح صورة صغيرة مثل أيقونة واضغط «data URL»، ثم انسخها بـ«نسخ بصيغة HTML» على شكل ‎<img src="…">‎ أو بـ«نسخ بصيغة CSS» على شكل ‎background-image: url("…")‎.

    مصممو الويب ومطورو الواجهات

  • إرسال بيانات داخل رابط أو JSON

    مع «آمن لـ URL» تحصل على الشكل نفسه بـ - _ المستخدم في معاملات الروابط و JWT، فلا يتلف عند لصقه.

    من يجرّب الواجهات البرمجية

  • إعادة بيانات Base64 إلى ملف

    الصق Base64 لصورة أو ملف PDF من سجل أو ملف إعدادات، فيتعرّف على النوع ويمكنك حفظه بالامتداد الصحيح.

    المطورون ومن يتعامل مع البيانات

قبل الاستخدام

  • Base64 ليس تشفيرًا. يمكن لأي شخص إعادته إلى أصله، فلا تستخدمه لإخفاء كلمات المرور أو غيرها من الأسرار.
  • يزيد Base64 الحجم بنحو 1.33 مرة. وتحويل صورة كبيرة إلى data URL يجعل صفحة HTML ثقيلة.
  • يمكن تحويل ملفات حتى 30 ميغابايت إلى Base64، لأن الملفات الأكبر قد تجعل بعض الأجهزة بطيئة.

عن Base64

Base64 طريقة لكتابة البيانات، مثل الصور، باستخدام 64 حرفًا فقط: الحروف اللاتينية والأرقام و«+» و«/». كل 3 بايتات تتحول إلى 4 أحرف، فيزيد الحجم بنحو 1.33 مرة. ويُستخدم حيث لا يمرّ إلا النص: في مرفقات البريد و data URL و JWT ومصادقة الواجهات البرمجية (Basic Auth).

تحوّل هذه الأداة النص دائمًا إلى UTF-8 أولًا، فلا تتشوّه الحروف العربية ولا الرموز التعبيرية. وعند فك الترميز تقرأ Base64 كما هو، حتى لو كان فيه أسطر جديدة أو مسافات، أو كان بالشكل الآمن لـ URL مع - _، أو بلا = في النهاية، أو تسبقه بادئة data URL. يُعرض النص نصًا، وتُعرض الصور، ويمكن حفظ الملفات الأخرى بعد التعرّف على نوعها.

أشكال Base64
شكلهأين يُستخدم
Base64 العاديA–Z a–z 0–9 + / و = في النهايةالبريد وبيانات API وملفات الإعدادات
آمن لـ URL- _ بدل + /، بلا =معاملات الروابط وأسماء الملفات و JWT
سطر كل 76 حرفًاسطر جديد بعد كل 76 حرفًامرفقات البريد (MIME)
data URLيبدأ بـ data:image/png;base64,تضمين الصور في img بـ HTML أو في خلفيات CSS

الأسئلة الشائعة

إجابات عن أسئلة تخطر غالبًا قبل البدء.

هل يُرسَل النص أو الملف الذي أدخلته إلى أي مكان؟

لا. يتم الترميز وفك الترميز داخل متصفح جهازك فقط، ولا يُرسَل أي نص أو ملف إلى خادم.

هل تتشوّه الحروف العربية؟

لا. يُحوَّل النص إلى UTF-8 قبل الترميز، فتعود الحروف العربية والرموز التعبيرية كما هي. وعند فك الترميز، إن لم يكن المحتوى مقروءًا بـ UTF-8، تتحقق الأداة مما إذا كان مكتوبًا بترميز ياباني قديم مثل Shift_JIS أو EUC-JP.

كيف أحوّل صورة إلى Base64؟

اترك «ترميز» محددًا، واضغط «فتح ملف» واختر الصورة، أو اسحبها وأفلتها على الصفحة. يظهر Base64 فورًا. وإن كنت ستكتبه في HTML أو CSS ففعّل «data URL».

هل يمكن إعادة Base64 إلى صورة أو ملف؟

نعم. اختر «فك الترميز» والصق Base64. إن كان صورة فستُعرض، ويمكنك حفظها بـ «تنزيل الملف». ومع PNG و JPEG و PDF و ZIP وغيرها، يُتعرَّف على النوع من المحتوى ويُضاف الامتداد الصحيح.

يظهر عنوان رسالتي بصيغة «=?UTF-8?B?…?=»

هذه صيغة لإرسال عنوان الرسالة والمُرسِل بالحروف اللاتينية والأرقام فقط (ترميز MIME). اختر «فك الترميز» والصق السطر، فيعود إلى النص الأصلي ويظهر فوق النتيجة ترميز الأحرف الذي قُرئ به (UTF-8 أو windows-1256 وغيرهما). وتُقرأ الأجزاء المتتالية والأسطر المطوية معًا.

ما معنى «آمن لـ URL»؟

هو شكل يُستبدل فيه «+» و«/»، اللذان لهما معنى خاص في الروابط وأسماء الملفات، بـ «-» و«_»، وتُحذف «=» من النهاية (base64url). ويُستخدم في JWT ومعاملات الروابط. وعند فك الترميز يُقرأ الشكلان تلقائيًا.

ما هو data URL؟

هو Base64 يسبقه نوع البيانات، مثل «data:image/png;base64,». إذا كتبته في src الخاص بـ img في HTML أو في url() داخل CSS، تظهر الصورة دون تحميل ملف منفصل. وللصور، يمكنك أيضًا النسخ بصيغة جاهزة للصق عبر «نسخ بصيغة HTML» و«نسخ بصيغة CSS».

تظهر رسالة «لا يمكن قراءته على أنه Base64»

يوجد حرف غير مسموح به في Base64، أو فُقد جزء عند النسخ. يظهر رقم السطر والحرف، ويُعلَّم المكان باللون البرتقالي في مربع الإدخال، فتحقّق منه. ولا داعي للقلق بشأن الأسطر الجديدة أو المسافات أو وجود = في النهاية.

هل Base64 تشفير؟

لا. تُستبدل الأحرف وفق جدول ثابت فقط، لذا يمكن لأي شخص إعادتها إلى أصلها. لا تستخدمه لإخفاء كلمات المرور أو البيانات الشخصية.

هل يتعامل مع الملفات الكبيرة؟

يمكن تحويل ملفات حتى 30 ميغابايت إلى Base64. وإذا كانت النتيجة طويلة جدًا يُعرض أولها فقط في المربع، لكن «نسخ» و«تنزيل النص» يشملان النتيجة كاملة دائمًا.

هل هو مجاني؟

نعم، مجاني. دون تسجيل وبلا إعلانات.

  • محوّل الهيراغانا ⇔ الكاتاكانا

    يحوّل الهيراغانا والكاتاكانا والكاتاكانا نصف العرض دفعة واحدة. تبقى الكانجي والحروف اللاتينية والأرقام كما هي.

  • تنسيق JSON

    رتّب JSON ليصبح سهل القراءة أو اضغطه في سطر واحد. وإذا كان فيه خطأ، يوضح لك مكانه.

  • ترميز URL وفك ترميزه

    رمّز النص العربي والرموز إلى شكل صالح للروابط (مثل %D9%85)، أو أعده إلى نصه الأصلي.

  • مولّد كلمات المرور

    اختر الطول والأحرف، وأنشئ فورًا كلمات مرور يصعب تخمينها.

  • مقارنة النصوص

    قارن بين نصين لتظهر الاختلافات ملوّنة حتى مستوى الكلمة.

  • نسخ الرموز والأحرف الخاصة

    انسخ بنقرة واحدة رموزًا مثل القلوب والأسهم والخطوط والأقواس والوحدات. ويمكنك البحث بالاسم أيضًا.