Conversion tsubo, m² et tatamis

Convertit d’un coup tsubo, mètres carrés, tatamis (畳・帖), ares, hectares et pieds carrés. Calcule aussi à partir de la longueur × largeur d’une pièce.

Saisie

1. Choisissez l’unité et saisissez un nombre

Choisissez une unité et saisissez un nombre : la surface s’affiche aussitôt dans toutes les autres unités.

Unité

tsubo

Taille d’un tatami

La taille des tatamis varie selon la région et le bâtiment. Les « 6畳 » ou « 6帖 » des annonces immobilières japonaises suivent la norme immobilière (1,62 m²).

2. Conversion

Choisissez le nombre de décimales. Les boutons de copie ne copient que le nombre.

Mètres carrés
—
Tatamis (Norme immobilière)
—
Ares
—
Hectares
—
Pieds carrés
—
Acres
—

Décimales

Tout est calculé sur cet appareil. Les nombres saisis ne sont envoyés nulle part.

Le calcul utilise 1 tsubo = 400/121 m² (environ 3,305785 m²) et 1 pied carré = 0,09290304 m².

Le nombre de tatamis est une estimation, calculée avec la taille de tatami choisie.

Utile ? Un partage nous ferait plaisir

Quelque chose ne marche pas, ou une idée pour l’améliorer ?

Mode d’emploi

  1. 1. Choisissez l’unité et saisissez un nombre

    Sous « Unité », touchez « Tsubo », puis saisissez la surface dans le champ en dessous. Dès la saisie, la surface en mètres carrés, tatamis, ares et autres unités s’affiche plus bas, dans « Conversion ».

  2. 2. Choisissez la taille d’un tatami

    Sous le champ de saisie, dans « Taille d’un tatami », touchez « Edoma » : le nombre de tatamis affiché plus bas, dans « Conversion », est recalculé avec la taille Edoma (176 × 88 cm). Les annonces immobilières japonaises utilisent la « Norme immobilière ».

  3. 3. Calculez la surface avec longueur × largeur

    Touchez « Longueur × largeur » en haut, puis saisissez les dimensions de la pièce dans « Longueur » et « Largeur ». Sa surface en m², en tsubo et en tatamis s’affiche plus bas, dans « Conversion ». L’unité de longueur peut être « m », « cm » ou « ft ».

  4. 4. Copiez les résultats

    Touchez le bouton de copie à droite d’un résultat pour ne copier que le nombre (sous la forme « 9.72 »). « Copier tous les résultats » copie d’un coup la surface dans toutes les unités.

Quand l’utiliser

  • Comprendre les annonces immobilières japonaises

    Convertissez en m² les tsubo et tatamis des plans et des annonces, et comparez la surface avec votre logement actuel ou d’autres biens.

    Ceux qui cherchent un appartement ou une maison au Japon

  • Savoir combien de tatamis fait une pièce

    Saisissez la longueur et la largeur mesurées au mètre ruban pour savoir combien de m², de tsubo et de tatamis fait la pièce.

    Ceux qui déménagent ou réaménagent

  • Convertir la surface d’un terrain en tsubo

    Convertissez en tsubo les m² d’un acte ou du cadastre, ou les ares et hectares d’un champ en m² et en tsubo.

    Ceux qui achètent, vendent ou héritent d’un terrain au Japon

  • Se représenter des pieds carrés ou des acres

    Convertissez en m² ou en tsubo une surface donnée en pieds carrés (ft²) ou en acres pour vous en faire une idée.

    Ceux qui regardent des biens à l’étranger ou partent y étudier ou travailler

À savoir avant d’utiliser l’outil

  • Le nombre de tatamis est une estimation, calculée avec la taille choisie. La taille réelle des tatamis peut varier légèrement d’une pièce à l’autre.
  • Le calcul longueur × largeur vaut pour une pièce rectangulaire. Pour une pièce en L ou un terrain irrégulier, découpez-le en rectangles, calculez chacun puis additionnez.
  • Pour un contrat ou un enregistrement, la surface qui fait foi est celle en m² indiquée sur les documents.

Tsubo, mètres carrés et les différentes tailles de tatami

Le tsubo est une surface fondée sur le shaku, une ancienne unité de longueur japonaise : c’est un carré de 6 shaku (environ 1,82 m) de côté. Comme 1 shaku vaut 10/33 m, 1 tsubo fait exactement 400/121 m² (environ 3,3058 m²). Pour passer des m² aux tsubo, on multiplie par 121/400 (0,3025). Les contrats et l’enregistrement foncier utilisent les m², mais au Japon on exprime encore souvent la surface des terrains et des maisons en tsubo.

La taille des tatamis varie selon la région et le bâtiment : Kyoma/Honma, Chukyoma, Edoma, Danchima, etc. Dans les annonces immobilières japonaises, la règle est de compter « 1 tatami = au moins 1,62 m² », quelle que soit la taille réelle, et d’écrire « 6畳 » ou « 6帖 ». Le caractère 帖 s’emploie surtout pour les pièces de style occidental et désigne la même surface que 畳.

Les différentes tailles de tatami
Longueur × largeur1 tatami6 tatamis
Norme immobilière—1,62 m²9,72 m²
Kyoma/Honma191 × 95,5 cm1,82 m²10,94 m²
Chukyoma182 × 91 cm1,66 m²9,94 m²
Edoma176 × 88 cm1,55 m²9,29 m²
Danchima170 × 85 cm1,45 m²8,67 m²

Questions fréquentes

Les questions qui reviennent souvent sur la conversion entre tsubo, mètres carrés et tatamis.

Les nombres saisis sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Tout est calculé dans le navigateur de votre appareil, et les nombres saisis ne sont envoyés à aucun serveur.

Combien de m² fait 1 tsubo ?

400/121 m², soit environ 3,31 m². Par exemple, 30 tsubo font environ 99,17 m². Dans l’autre sens, on multiplie les m² par 0,3025 pour obtenir des tsubo (100 m² = 30,25 tsubo).

Combien de tatamis fait 1 tsubo ?

On dit souvent « 1 tsubo = 2 tatamis », mais ce n’est exact qu’avec le Chukyoma de 6 × 3 shaku. Cela dépend de la taille du tatami : environ 2,04 avec la norme immobilière (1,62 m²), environ 2,13 en Edoma et environ 1,81 en Kyoma.

Quelle différence entre 畳 et 帖 ?

Aucune pour la surface : les deux se lisent « jo » et désignent la même taille. 畳 s’emploie surtout pour les pièces japonaises à tatamis, 帖 pour les pièces de style occidental sans tatamis. Dans les annonces immobilières, 1畳 (1帖) correspond dans les deux cas à au moins 1,62 m².

Quelle taille choisir : Kyoma, Chukyoma, Edoma ou Danchima ?

Pour convertir les tatamis d’une annonce ou d’un plan, choisissez « Norme immobilière ». Pour de vrais tatamis, on trouve le plus souvent le Kyoma dans les maisons anciennes de l’ouest du Japon, le Chukyoma dans la région de Tokai (Nagoya, par exemple), l’Edoma dans l’est du Japon comme le Kanto, et le Danchima dans les grands ensembles et les appartements.

Combien de m² et de tsubo fait une pièce de 6 tatamis ?

Avec la norme immobilière (1,62 m²), 9,72 m², soit environ 2,94 tsubo. En Edoma, environ 9,29 m², et en Kyoma, environ 10,94 m². Changez la « Taille d’un tatami » et le calcul est refait aussitôt.

Peut-on calculer le nombre de tatamis à partir de la longueur et de la largeur d’une pièce ?

Oui. Cliquez sur « Longueur × largeur » en haut et saisissez la « Longueur » et la « Largeur » en m, cm ou ft. Par exemple, 3,6 m × 2,7 m font 9,72 m², soit 6 tatamis selon la norme immobilière.

Combien de tsubo font un are ou un hectare ?

1 are (a) fait 100 m², soit 30,25 tsubo, et 1 hectare (ha) fait 10 000 m², soit 3 025 tsubo. Le « tan », ancienne unité japonaise pour les champs (environ 10 ares, soit 300 tsubo), n’est pas inclus dans cet outil.

Comment sont calculés les pieds carrés et les acres ?

1 pied fait exactement 0,3048 m, donc 1 pied carré fait 0,09290304 m². 1 acre fait 43 560 pieds carrés (environ 4 046,86 m²). Par exemple, 1 000 pieds carrés font environ 92,9 m², soit environ 28,1 tsubo.

Les résultats comportent-ils de petites erreurs d’arrondi ?

Non. Les valeurs qui ne tombent pas juste sont calculées sous forme de fractions et arrondies seulement à la fin, au nombre de décimales choisi. Les très petites valeurs (comme 0,0003 ha) sont affichées avec plus de décimales pour ne pas tomber à 0.

Est-ce gratuit ?

Oui, c’est gratuit. Sans inscription et sans publicité.

  • Calcul de taxe (HT ⇔ TTC)

    Saisissez un prix pour obtenir aussitôt le montant hors taxes, la taxe et le total TTC. Taux japonais de 10 % et 8 % intégrés, ou n’importe quel taux.

  • Calcul d’âge

    Choisissez une date de naissance pour voir l’âge exact, les jours avant le prochain anniversaire, les jours vécus et le signe chinois, avec un tableau des âges par année de naissance.

  • Calcul de date (ajouter ou retirer des jours)

    Obtenez aussitôt la date et le jour de la semaine X jours ou X jours ouvrés après ou avant n’importe quelle date. Les week-ends et jours fériés peuvent aussi être exclus.

  • Calcul d’heures (total des heures travaillées)

    Calculez les heures travaillées à partir du début, de la fin et de la pause, et faites le total. Additionnez ou soustrayez des durées, ou convertissez-les en heures décimales.

  • Partager l’addition

    Saisissez le total et le nombre de personnes pour voir aussitôt ce que chacun doit. Arrondi à un montant pratique, parts inégales et différence payée par l’organisateur.

  • Calcul de jours (combien de jours avant)

    Calculez aussitôt combien de jours il reste avant une date ou combien de jours séparent deux dates. Possibilité de compter le premier jour ou seulement les jours de semaine, hors samedis et dimanches.